Un besazo para todos!!Gracias por seguir mi blog!

Todavía no sé dar besos, lógicamente, pero ya pongo la "boca de beso"...Un besazo a todos los que me estáis viendo!

Más fotos con papi...

Soy el bebé más querido del mundo...mami y papi me llenan de besos cada día! Aquí estoy posando otra vez con papi

Ellos me lo guisan y yo me lo como...

He aprendido a coger el bibe yo sola, por si se les ocurre quitármelo antes de acabar, con lo rico que está! Dicen mamá y papá que solo me falta ir a la cocina a preparármelo...

Más visitillas...

Estuvieron aquí unos amigos:un día Szilvi y Bálint con sus hijas, muy simpáticos todos, y otro día vino Juli, amiga de mami, con la que me lo pasé pipa!

qué paciencia tiene mami!

Este babero me lo regaló mi abuela, y bien que lo estoy usando, sí, que a mami la tengo loquita con los potitos de frutas...pero bueno, ya como muuuucho mejor!

Ha nacido Je! Mi primer primitoooo!! Megszületett Je! Itt az első unokatesóm;)))

Ha nacido Je! qué bien! es más bonito...un poco llorón, pero a ver, es que es chiquitín todavía...Es muy guapo! Ez a szép kisfiú Je (Jesús), az első unokatesóm..azt mondják, hogy egy kicsit síros, de nagyon szép

Tengo pendientes! Van fülbevalóm!

Yuhuuu! tengo pendientes! me quedan fenomenal, no? Na, hogy áll az új fülbevalóm?

Estoy creciendo! Egyre nagyobb vagyok!

Me estoy poniendo hermosota, como podéis ver en esta foto con el conjunto playero que me regaló el tito Bio..Egyre nagyobb (és szebb) vagyok...amint láthatjátok a fotón a Bió bácsitól kapott új ruhámban

Caritas monas...cukipofák

Así de mona y de dulce soy con mamá y papá! Ilyen aranyos és édes vagyok Anyuval és Apuval minden nap!

Mi encuentro con la manzana... Én és az almapüré

Mamá y papá se han puesto pesados con que coma algo pastoso y dulzón de color dudoso que me meten en la boca con una cuchara...dicen que eso es "comer manzana". Mi primera vez no fue muy afortunada, pero voy mejorando... Anyu és Apu fejükbe vették, hogy valami pürés édesség félét egyek, amit kanállal a számba tuszkodnak...azt mondják ez az "almaevés". Az első találkozóm ezzel a valamivel nem volt valami nagyon szerencsés, de már az elmúlt napokban jobban ment...

Me doy la vuelta estando boca arribaaaa! Már a hasamra is tudok fordulni!

Ya puedo darme la vuelta de boca arriba a boca abajo! me pesa un poco el culillo, por eso lo hago mejor con poca ropilla... Már hasra tudok fordulni! egy kicsit ugyan még hátrahúz a popsim...egyébként éppen ezért ruha nélkül sokkal jobban csinálom ;)

Mi outfit playero Ilyen vagyok én...amikor strandolok...

Vamos a la playa, oh oh oh oh oh!

qué me esperará aquí??? de momento tengo un calor...mi vár itt rám, szörnyű melegem van...

este es mi primer bikini...mola, eh? ez az első bikinim...klassz, mi?

dónde vamos papá? hova megyünk apu?

de verdad queréis entrar allí? tényleg be akartok oda menni?

buuueeno. no está mal la playa...nekem nyolc, végülis nem rossz ez a tenger

de momento solo me he mojado los piececillos, y luego me hice pis encima de papá! egyenlőre csak a lábacskáimat mártóztam meg, utána pedig lepisiltem az aput ;))

jefe, cuando puedas, un mojito por favor, he nadado mucho! bocsi, hoznál nekem egy mojitót, annyit úsztam azt hiszem megérdemlem

de la playa me quería llevar un recuerdo... a strandról akartam hozni egy emléket magamnak

Excursión a Gozo Kirándulás Gozóra

En Gozo comimos (unos más que otros...) al lado del mar, donde me dormí una siesta magnífica con ruiditos veraniegos de fondo...Gozóban a tengerparton ettünk, ahol egy fantasztikusat sziesztáztam a babakocsiban a tenger gyönyörő háttérzajaival...

Paseos por Valletta y Vittoriosa Séta Valletában és Vittoriosában

Por Valletta paseamos mucho. Me gustó tanto y me porté tan bien que hasta me han hecho una estatua allí!Eso sí, al final me quedé fritica en el coche de tanto turismo... Valletában rengeteget sétáltunk. Annyira tetszet és olyan viselkedtem, hogy a végén állítottak nekem egy szobrot az egyik parkban. Hát igen, végül pedig jól kifáradtam a nagy turistáskodásban és elaludtam a kocsiban hazafelé...

En casa de Chris & Hugi Hugiéknál otthon

Chris y Hugi tienen una casa muy bonita. Nos han tratado muy bien, me han puesto una camita y una bañera también. A cambio, yo he posado para Chris como una forofa del Inter. Chris és Hugi egy nagyon szép lakásban élnek. Nagyon jól bántak velünk, nekem egy kis ágyat és egy kis kádat is szereztek. Cserébe én, Chris kedvéért, Inter szerkóba öltöztem.

Encuentro con Hugi - Találkozás Hugival

La primera parada fue en el trabajo de Hugi...se puso contentísima de verme. A repülőtérről az első útunk a Hugihoz vezetett..nagyon örült nekem!

Viaje a Malta I. Utazás Máltára I.

Pues, primero, Malta es una isla, así que hay que ir en avión. Este ha sido mi primer vuelo. Me porté fenomenal: no me dio miedo, no lloré nadica y seguí las instrucciones de seguridad que me tradujo Berta. Hát, először is Málta egy sziget, így hát repülővel mentünk. Ez volt az első utam repülőn. Nagyon jól viselkedtem: nem féltem, nem is sírtam és szigorúan betartottam a biztonsági előírásokat, amiket Berta fordított le nekem.