sábado, 10 de diciembre de 2011

Fotozás a bölcsiben - El fotógrafo en la guarderia

Idén is volt a bölcsiben fotózás. Anyuék szerint gyönyörű vagyok :) nézzétek mennyit nőttem, és milyen hosszú már a hajam! a tavalyi képekkel összehasonlítva is nagy a változás! nézzétek meg!





Őszi hétvégék - Findes de otoño

Most ősszel több jó programunk is volt. Voltunk a Vadasparkban, ahol mókusokat és őzikéket láttunk. El is énekeltem nekik a "mókuska, mókuska, felmászott a fára" éneket. Az őzikéket meg megetettük.:) A következő hétvégén pedig a gyerekvasutop voltunk! Nagyon jó volt!



viernes, 2 de diciembre de 2011

BENJI unokatesó megszületett!

November 14-én újabb unokatesóm született!!! Benji a Hugi és a Chris kisfia, nagyon szép baba!!
Csak egyet nem értek: amikor skypolunk és én köszönök neki, nem válaszol...ez a Benji nem is beszél!

domingo, 2 de octubre de 2011

Almaszedés

Ma a nagyinál (dédinél) voltunk almát szedni. Itt volt Marcello is! Nekem is votl egy kis vödröm, így tudtam segíteni. Nagyon tetszett, utána ettem is eg yszép pirosat!


Szüreti buli

A héten buli volt a bölcsiben!Ettünk, ittunk, táncoltunk és énekeltünk! zárásig voltam, nem akartam, hogy vége legyen!


Állatkert - Zoo

A motorversenyen nyertem egy állatkertes könyvet, így még ezen a hétvégén elmentünk az Állatkertbe..etettem elefántot, de a majmok tetszetek a legjobban!





martes, 20 de septiembre de 2011

Vacaciones: Nerja

En Nerja estuvimos 13 días fantásticos! fuimos a la playa todos los días, tomamos muchos helados, fuimos de tapas y chiringuitos, bailamos mucho... vamos, unos días inolvidables. En el agua me lo pasé pipa también, y hasta me atrevía a veces a entrar yo sola.





















Vacaciones: con los primos

Mis primitos están muy grandes! He pasado mucho tiempo con ellos. Estamos muy bien juntos, la verdad, siempre y cuando no haya conflictos de intereses: juguetes, sillas, etc. :). Carletes todavía es peque para jugar con él, pero dentro de poco podremos jugar los tres juntos.




Vacaciones: Santa Mia:)

El 2 de agosto fue mi santo y lo celebré con toda la familia. Fuimos al merendero de la piscina a cenar. Me regalaron muchas cosas: una mesita y dos sillas para la terraza de la abuela, cubo, palas y cosas para la playa, pocoyo, Eli, Pato y Lula de juguete y un vestido muy bonito. Comimos trata de chocolate también, aunque yo esos días comía más bien poco porque me puse malita del estómago :(.

Vacaciones: en casa de la abuela en Ciudad Real












Ya estoy aquí!!
Este verano hemos estado más de un mes en Espana y lo hemos pasado fenomeal, como siempre. Hemos hecho muchísimas cosas: primero estuvimos en casa de los titos Ponz y Jesús y del primo Je, en Madrid, y lo pasamos muy bien allí. Después fuimos a Ciudad Real a estar con la abuela, tito Bio, los titos MOra y Luis y el primito Carlos. Allí estuvimos unos días fantásticos de parque, plaza, celebración de mi santo. En casa de la abuela me aficioné al gazpacho y comí todos los días.